Traduzioni Giurate in Arabo

Devi presentare in un Tribunale, in un'Ambasciata, le traduzioni giurate in arabo dei tuoi documenti?

Le nostre traduzioni giurate possono essere: ARABO > ITALIANO oppure ITALIANO>ARABO. Contattaci per un preventivo.

SCOPRI I NOSTRI SERVIZIINVIACI UNA MAIL PER ALTRE INFORMAZIONI

Ti serve una traduzione giurata in Arabo?

Per le traduzioni giurate in arabo (italiano arabo e arabo italiano), Giuritrad si avvale di traduttori giurati di lingua araba, laureati in lingue o in traduzione, selezionati rigorosamente dal nostro studio di traduzioni. I nostri traduttori di arabo sono iscritti in qualità di traduttori giurati presso l’albo di traduttori arabo del Tribunale e presso l’albo dei periti ed esperti della Camera di Commercio.

Le traduzioni da italiano ad arabo sono richieste, a titolo esemplificativo, per:

  • Visti di lavoro
  • Costituzione di una società in Paese di lingua araba
  • Matrimonio e Divorzio
  • Contratto di lavoro
  • Iscrizione a scuole o università.

Le traduzioni da arabo a italiano sono richieste soprattutto per:

  • Permesso di soggiorno
  • Cittadinanza italiana
  • Iscrizione al Comune
  • Iscrizione alla Scuola (per esempio, traduzioni giurate di pagelle o certificati medici)
  • Iscrizione all’Università
  • Lavoro
Traduzioni Giurate in Arabo info@traduzioni-asseverate.com

Traduzione Asseverata in Lingua Araba

Una traduzione asseverata in arabo e una traduzione giurata è in sostanza la stessa cosa.

In Italia, il traduttore arabo si occupa di tradurre in arabo o in italiano i vostri certificati e documenti, e di prestare il proprio giuramento presso l’ufficio asseverazioni del Tribunale. Viene così a costituirsi un fascicolo unico, costituito dal documento originale, dalla traduzione in arabo e dal verbale di asseverazione, firmato e timbrato dal cancelliere del Tribunale e firmato e timbrato dal traduttore giurato di arabo. A Giuritrad asseveriamo le traduzioni presso il Tribunale di Padova. In caso di necessità ci occupiamo anche della legalizzazione per il Paese in cui dovrete utilizzare i documenti.

I nostri prezzi e tariffe per le traduzioni di arabo (da italiano ad arabo o dall’arabo all’italiano) sono molto competitivi e soprattutto hanno un ottimo rapporto qualità-prezzo. I preventivi forniti da Giuritrad per le traduzioni asseverate e giurate in lingua araba sono sempre a forfait.

Orari attenzione telefonica (riceviamo su appuntamento)

DA LUNEDÌ A VENERDÌ
9:00am – 12:30pm
15.30pm – 18.00pm

SABATO, DOMENICA E FESTIVI
Chiuso

CONSULENZA TELEFONICA
CELL. +39 335 31 97 62

GIURITRAD – TRADUZIONI ASSEVERATE
Via Riello 1/LM – 35122 Padova

Come richiedere un Preventivo per una Traduzione in Arabo

 

Se vuoi ricevere un Preventivo per una Traduzione in Arabo o perché ti serve una Apostilla, inviaci una mail allegando il testo a tradurre, indicando: 

 

  1. Se hai necessità di una traduzione giurata, certificata o semplice (senza asseverazione)
  2. Il Paese di destinazione della tua traduzione in arabo
  3. La combinazione linguistica (italiano arabo o arabo italiano).

Ti contatteremo a stretto giro con il Preventivo per la tua Traduzione italiano arabo o arabo italiano, la tempistica di consegna e  tutte le istruzioni affinché possa effettuare l’ordine.

©2017 Giuritrad Traduzioni Asseverate – Traduzioni Giurate | Via Riello 1/LM – 35122 Padova | P.IVA: 03977090285

 Tel. +39 335 31 97 62 | privacy & cookies